Жарознижувальні засоби для дітей призначаються педіатром. Але бувають ситуації невідкладної допомоги за лихоманки, коли дитині потрібно дати ліки негайно. Тоді батьки беруть на себе відповідальність і застосовують жарознижувальні препарати. Що можна давати дітям грудного віку? Чим можна збити температуру у старших дітей? Які ліки найбезпечніші?
Відразу кілька великих видань, включаючи технічні, повідомили про введення проти Росії санкцій американською компанією Monotype Imaging, яка має права на шрифти Arial, Verdana, Tahoma, Times New Roman та інші. Нібито у відповідь на це «всі органи влади в країні» отримали «методичку» з розпорядженням не використовувати ці шрифти.
Повідомлення про заборону використання Arial, Verdana, Tahoma, Times New Roman та інших шрифтів в офіційному документообігу розповсюдило громадсько-політичне видання «Федеральне агентство новин», а також ділове технічне видання Cnews та загальнотехнічне видання 3DNews. Усі вони посилаються на оригінальну новину від інформаційної агенції «УРА.РУ». Інформаційне агентство повідомляє про те, що так званою «методичкою» документ є в агентства, хоча сам документ не наводиться. При цьому в методиці про шрифти Monotype Imaging нібито йдеться: «включення їх до електронних документів<…>не допускається".
Інформаційний привід можна пов'язати з невдалими переговорами між АТ «НВО РусБІТех» та Monotype Imaging. Компанія «НВО РусБІТех» на базі відкритої операційної системи GNU/Linux розробляє власну операційну системупід брендом Astra Linux Дистрибутиви Astra Linux закуповуються держорганами, що використовуються в структурах Міноборони та на підприємствах військової промисловості Росії. Для своєї розробки «НВО РусБІТех» хотіла ліцензувати класичні шрифти Windows, для чого вступила в переговори з Monotype Imaging, але спочатку нею були запропоновані невигідні умови ліцензування, по €650 за робоче місце, а згодом Monotype Imaging взагалі відмовилася мати справу з « НВО РусБІТех», пославшись на санкції США. Про те, як протікали переговори щодо угоди, пише газета «Коммерсантъ».
Ряд видань з гротеском роздмухував історію, висунувши твердження, що всім юридичним і фізичним особам, резидентам Російської Федерації, заборонено використання шрифтів Monotype Imaging, у той час як жодних підтверджень цього факту не наведено. Так видання «Аргументи та Факти» звернулося до Мінцифри та Федерального агентства з туризму, де нічого про таку заборону не чули. Судячи з підтверджених фактів, «заборона» торкнулася лише Astra Linux, в якому цього набору шрифтів все одно не було, як його немає і в більшості інших операційних систем на базі GNU/Linux.
Особливість російського закону «Про засоби масової інформації» у тому, що на повідомлення видань, які мають статус інформаційного агентства, інші видання можуть посилатися без додаткової перевірки правдивості фактів та обставин події – інформаційні агенції несуть одноосібну юридичну відповідальність за достовірність інформації.
Розробник вітчизняної операційної системи Astra Linux «НВО РусБІТех» через санкції не зміг включити до неї популярні шрифти, зокрема стандартний для відомчих документів Times New Roman; щоб зберегти можливість документообігу з Windows, розпочато розробку вітчизняних аналогівшрифтів, пишуть російські ЗМІ
На початку грудня в Мінкомзв'язку пройшла нарада з розробниками вітчизняних ОС, на якій представник АТ «НВО РусБІТех» (ОС Astra Linux) розповів про відмову Monotype Imaging, правовласника популярних шрифтів Arial, Verdana, Tahoma, Times New Roman та ін., продати ліцензію на їх використання. Про це пише газета "Комерсант" з посиланням на два джерела на IT-ринку та підтвердив директора центру "НВО РусБІТех" та керівник колективу розробників ОС Astra Linux Юрія Сосніна.
«Monotype Imaging відмовилася від договору, пославшись на санкції щодо російських компаній, які працюють на користь Міноборони»
Компанії вели переговори про включення шрифтів до складу Astra Linux і навіть вийшли на проект договору, що влаштовує обидві сторони, «незважаючи на досить високу вартість відрахувань», розповів Соснін. Угода, за його словами, зірвалася в останній момент: Monotype Imaging відмовилася від договору, пославшись на санкції щодо російських компаній, які працюють на користь Міноборони. Приводом для цього стала знайдена згадка про участь НУО РусБІТех у роботі міжнародного авіасалону МАКС.
Американська компанія спочатку була не дуже зацікавлена в угоді і запропонувала дуже високі ціни, кажуть двоє співрозмовників видання, знайомих з деталями переговорів, встановивши ціну 650 євро за кожне робоче місце Astra Linux з пакетом шрифтів, у якому були б Times New Roman, Arial, Courier New, Tahoma та Verdana.
Тобто, для замовників вартість ліцензії ОС зросла б на цю суму. Згодом, за інформацією джерел газети, вдалося сторгуватися приблизно до 130 євро за меншу кількість шрифтів. "Але це все одно досить висока ціна", - зазначає один із них. Інший співрозмовник "Комерсанта" пояснює, що для деяких компаній Monotype Imaging називала ціну лише 3-4 євро за робоче місце. "Мабуть, вони не хотіли відмовляти і сподівалися, що ціна відлякає", - вважає він.
"НВО РусБІТех" розробляє Astra Linux з 2010 року, ОС включена до реєстру вітчизняного ПЗ. Згідно зі звітом «НВО РусБІТех» за 2014 рік (пізніші дані не розкривалися), основні замовники компанії – Міноборони, Федеральна служба охорони, Федеральна служба безпеки, Служба зовнішньої розвідки, Федеральна митна служба, МОЗ. У 2014 році компанія уклала контракти на 1,7 млрд рублів.
У результаті «НВО РусБІТех» була змушена спільно з компанією «Паратайп» розробити аналоги Times New Roman – загальнодоступні шрифти PT Astra Sans та PT Astra Serif. При цьому у більшості нормативних документів органів влади та держкорпорацій обов'язково використовувати Times New Roman, який став стандартом документообігу в Росії, зазначає Юрій Соснін. Можливо, вважає він, ніхто не думав про необхідність придбання окремої ліцензії для цього шрифту через повсюдний використання Windows, до складу та вартість якої Times New Roman вже включено.
"Це одне з проблемних питань, що перешкоджають активному імпортозаміщенню в держсекторі", - наголошує Соснін. У травні 2016 року про це заявляв у Держдумі та міністр зв'язку Микола Никифоров. Він зазначив, що держслужбовці набирають тексти шрифтом Times New Roman і подають документи у форматі .doc, що ускладнює імпортозаміщення.
Комерційний директор НТЦ ІТ РОСА, який розробляє вітчизняну ОС ROSA Linux, Сергій Олександров повідомив, що компанія не отримувала і поки не планує вимагати ліцензію у Monotype Imaging. Замість цього там використовують шрифти з офісного пакету LibreOffice, що вільно розповсюджується. У BaseALT та AltLinux також не стали використовувати шрифти Monotype Imaging, взявши схожі на них, відзначають радник гендиректора BaseALT та екс-гендиректор AltLinux Олексій Смирнов. Але, уточнює він, якщо метрики шрифтів у будь-якій ОС сильно відрізняються від тих, що у Windows, користувачам цих ОС буде складно обмінюватися документами, оскільки верстка повзтиме.
Чи лопне документообіг у російських держустановах? Чи пересадять держслужбовців на вітчизняний софт?
Більше тижня палко обговорюється звістка про те, як у російських держустановах забороняють користуватися найпопулярнішими шрифтами для друкування документів Times New Roman, Arial, Courier New та ін., до яких усі так звикли. У своїй замітці першоджерелі – інформаційне агентство URA.RU посилається на якусь методичку, яка таємно блукає всіма органами влади в країні.
« Російські чиновники більше не можуть використовувати найпопулярніші шрифти<…>Щоб вийти із ситуації, чиновникам усіх рівнів пропонують переходити на ПЗ вітчизняного виробництва», – йдеться у матеріалі новинного агентства. Використовувати шрифти можна лише на одному комп'ютері та для друку. Але не можна копіювати ці шрифти на інші комп'ютери, не можна включати їх в електронні документи для передачі в інші організації та не можна застосовувати їх у WEB-додатках. Все це разом докорінно відрізняється з існуючими принципами електронного документообігу в держструктурах Росії, повідомляється в замітці. Cnews.ru у свою чергу згадує про «Правила оформлення службових документів» у «Довіднику офіцера» за 2017 р., згідно з яким наказується використовувати шрифт Times New Roman як основний при складанні службових документів у російських збройних силах.
Причина ситуації, як повідомляє URA.RU – в антиросійських санкціях. Правовласник – американська корпорація Monotype Imaging з політичних міркувань більше не ліцензуватиме своїх шрифтів для російських програм.
Відповіді на запитання, що виникли навколо інциденту зі шрифтами, «Нові Звістки» шукали разом із фахівцями.
Євген Ліфшиц, голова Агентства кібербезпеки, член експертної ради Комітету Держдуми з інформаційної політики, інформаційним технологіямта зв'язку:
Для використання будь-яких шрифтів будь-де необхідно отримати дозвіл правовласника. У нас цей шрифт (Times New Roman) у всі часи під час розробки навіть вітчизняного програмного забезпечення використовувався як стандартний. У цьому, виходить, спочатку вже містився юридичний казус.
- Чи є ризик того, що заборона використання шрифтів викличе колапс у документообігу російських держслужб?
Не думаю. Відповідальні за розробку в Росії системи державного документообігу здатні усунути досить швидко ті недоробки, які призвели до використання шрифтів, визнаних тепер забороненими. Шрифти замінять ті, які можна використовувати або розроблять свої шрифти. Десь підпрацюють програмне забезпечення. Це не буде великою проблемою для російських спеціалістів. Сам собою документ не є звітною формою. Він формується скриптами та програмним забезпеченням за тими правилами, за якими написаний код. Виправлять код, і проблема зникне. Я думаю, насправді наші виробники софтів це вже зробили – вже поміняли шрифти. Не такі великі складності – змінити пару рядків коду.
Сергій Оселедько, керуючий партнер компанії-розробника веб-сервісів «Notamedia»:
- Історія не нова, вона триває вже три роки. Наприкінці кожного року компанія Monotype Imaging заявляє, що забороняється користуватись її шрифтами. Але на це ніхто не звертає уваги. Мені здається, що і про цю заборону люди забудуть за два тижні, як це було і рік, і два тому. А якщо ні – російські розробники мають багато схожих шрифтів. Студія Артемія Лебедєва, наприклад, робить чимало таких. Проблем з пересадкою чиновників на схожий шрифт, на мою думку, не виникне. Шрифт – це зображення букв. Чи буде воно трохи інше - яка різниця? Є різні типишрифтів, є багато бібліотек шрифтів. Я взагалі не вважаю, що це якась проблема для когось сьогодні.
Припустимо, наші держструктури проігнорують заборону правовласника шрифтів – компанії Monotype Imaging. У забороняючого взагалі є інструменти якось перевірити, як дотримується його вето?
- Достатньо взяти, переглянути відео презентації чиновника, і буде встановлено публічну демонстрацію використання забороненого шрифту.
Артем Геллер, генеральний директоркомпанії AIC AG, головний розробник порталу Kremlin.ru:
Проблема з претензіями американської компанії з програмного забезпечення, що виникли, дійсно серйозна і абсолютно несподівана для нас. Ніхто не думав, що подібні суперечки виникнуть. З іншого боку, проблема з використанням шрифтів вже вирішена, тому що ця історія почалася не сьогодні. Цій історії два роки, і за цей час розробники та правовласники Office разом із компанією PARA TYPE успішно розробили дуже гарний шрифт Astra, який успішно замінив Times New Roman у їхньому хмарному офісному пакеті. Але претензії корпорації зачіпають і Інтернет. Monotype Imaging є ліцензіантом різних шрифтів. Їх використовують у офісних пакетах, в інтернеті тощо. І оскільки проблема є, ми почали працювати над тим, щоб зробити заміни та при використанні шрифтів в інтернеті. Шрифт Arial, з яким можуть виникнути проблеми, ми вже повністю замінили шрифтом RF Sans. Зараз ведемо роботу над шрифтом, який замінить Times New Roman у Office. Всі ці шрифти у нас будуть безкоштовними, як і у PARA TYPE та «Моїх документів». Проблема по суті вирішена.
Інша річ, що потрібно переписувати ДСТУ, державні внутрішні розпорядження, де прямо декларується наявність шрифту Times New Roman у певних розмірах та відступах. Має бути переписано регламенти та нормативно-правові акти: змінити рекомендований шрифт Times New Roman, наприклад, на Astra, a Arial - на RF Sans.
- У більшості чиновників на робочих комп'ютерах встановленоOfficeв якому є бібліотека шрифтів. Допустимо, ними продовжують користуватися. Правовласник має реальні можливості відстежити порушення заборони?
Практично ні. У правовласника Monotype Imaging не такі довгі руки. Потенційно при збігу якихось обставин виникнути такі проблеми можуть. Але треба пам'ятати, що Windows ми зараз до уваги не беремо. Встановлюючи платні ліцензійні пакети WindowsЯк роблять наші чиновники, ліцензія на шрифти сплачується автоматично, вона включена в загальний пакет. Наших звичних офісних пакетів є обмеження, про які ми зараз говоримо, не стосуються. Вони скоріше стосуються вітчизняних розробок та компаній, які хочуть ввести в експлуатацію у держсекторі чи комерційному секторі своє програмне забезпечення.
Ось із цієї точки і починається проблема. Monotype Imaging в принципі може відмовити з санкційних міркувань будь-якій російській комерційній особі ліцензування цих шрифтів у складі своєї розробки. І це може стати серйозною проблемою. Розробка шрифту вимагає великих часових та грошових витрат. Шрифти розробляються від чотирьох - п'яти місяців і коштує кілька мільйонів рублів. На бізнесі це може серйозно позначитися, як позначилося на розробниках «Мого офісу», але вони мали гроші, і вони впоралися з цим завданням.
Олександр Вураско, спеціаліст у галузі інформаційної безпеки,IT-аналітиккомпанії «Dr. Web»:
У чому санкція? Компанія Monotype Imaging не може безпосередньо співпрацювати з російськими компаніями, швидше за все, у неї справді заборона співпраці. Але це така розумна заборона. Формально договори між американською корпорацією та російськими розробниками укладатись можуть, фактично укладатись вони не будуть. Поставлено такі умови, на які російські клієнти не погодяться.
Років зо два тому компанія Monotype Imaging виставила російським виробникамна ліцензію непідйомну вартість. Виробники виявилися нездатними платити стільки за шрифти. Ліцензії видаються за кількістю дистрибутивів – власне, йдеться про ціни, коли за один дистрибутив стали просити по 800 доларів як додаткову вартість. Зрозуміло, що за такі гроші його ніхто не купуватиме. Я думаю, що, обговорюючи сьогоднішню обстановку, ми зіткнулися саме з цією проблемою.
Проблема може виникнути і за ліцензування цих шрифтів для російських операційних систем, які впроваджуватимуться в держорганах. Але вже багато років існують альтернативи, схожі за накресленням і взагалі невідмінні. Використання альтернативних шрифтів не потребує якихось спеціальних технічних знань. Швидше за все, ці альтернативні шрифти спочатку будуть включені в пакет поставки у вітчизняних операційних системах.
Але хороші новини у тому, що ризиків я не бачу жодних. Зрозуміло, що всі звикли до шрифтів компанії Monotype, тому що всі вони йдуть разом із Windows та пікетом Microsoft Office. Але рішення на поверхні - використовувати схожі шрифти, які компанії Monotype Imaging не належать.
У фіналі нашого дослідження ми опитали чиновника, який розповів, як справи зі шрифтами "в полях". Держслужбовець побажав зберегти конфіденційність, але вказав на свою приналежність: апарат губернатора одного з регіонів Росії. Він повідомив, що історія із забороною шрифтів його та колег поки ніяк не торкнулася.
Загалом не про нас ця проблема. Можливо, у Москві її швидше відчують, але в нас на даний момент жодних складнощів не виникло. Ніхто нічого не забороняє. Я вже не кажу про те, що навіть у 2018 році неліцензійне програмне забезпечення використовується на держслужбі часто-густо.
10.12.2018, Пн, 13:04, Мск , Текст: Валерія Шмирова
Правовласник Times New Roman та інших популярних шрифтів заборонив їх використання у російських держустановах. Шрифти можуть застосовуватись на окремому ПК або для друку документів, але їх не можна передавати з комп'ютера на комп'ютер, а також використовувати для створення електронних документів або програмних продуктів.
Заборона на шрифти
Службовцям російських держустанов доведеться відмовитися від використання поширених шрифтів типу Times New Roman, Arial, Courier New і т.д. Як причину компанія вказала санкції, введені США проти Росії, повідомляє інформаційне агентство URA.RU.
Що саме заборонено
У російські держустанови було розіслано методичний посібник, у якому детально пояснюється, навіщо саме не можуть бути використані популярні іноземні шрифти. Їх, як і раніше, можна застосовувати на окремо взятому комп'ютері, у тому числі роздруковувати з нього створені документи.
Однак копіювати шрифти на інші комп'ютери та передавати до інших організацій відтепер заборонено. Також їх не можна застосовувати для створення електронних документів формату PDF/A та інших, а також використовувати у веб-додатках.
Вихід з положення
У посібнику російським чиновникам пропонується вирішити проблему, перейшовши на російське програмне забезпечення. При цьому рекомендується змінити і ОС, і пакет офісних програм. Службовцям держустанов радять застосовувати замість шрифтів Monotype Imaging російські шрифти або закордонні, але такі, що розповсюджуються за відкритою ліцензією.
У методиці зазначено, що нові шрифти, які оберуть для використання чиновники, мають бути максимально схожими на заборонені. Інакше структура документів під час застосування нового шрифту буде спотворена. Чиновникам рекомендують такі шрифти як PT Astra та Liberation.
Російським чиновникам заборонили використовувати Times New Roman
Цікаво, що шрифт Times New Roman у російських збройних силах є основним шрифтом складання службових документів на аркушах формату А4. Про це йдеться у розділі «Правила оформлення службових документів» у «Довіднику офіцера» за 2017 р.
Чим займається Monotype Imaging
Monotype Imaging - американська компанія, заснована в 1887 р. Толбертом Ланстоном(Tolbert Lanston). Базується у місті Уоберн у штаті Массачусетс. Основними напрямками діяльності компанії є розробки у сфері верстка тексту та дизайну шрифтів. Створені шрифти Monotype Imaging знайшли широке застосування в електронних пристроях. У компанії були розроблені такі потрібні шрифти як Times New Roman, Gill Sans, Arial, Bembo і Albertus.
Починаючи з 2006 р. Monotype Imaging здійснила низку придбань, внаслідок чого під її контроль перейшли компанії Linotype, Planetweb, Ascender, Bitstream та FontShop. У результаті покупець отримав права на безліч популярних шрифтів, створених цими розробниками: Helvetica, ITC Franklin Gothic, Optima, Avant Garde, Palatino, FF DIN та ін.
За умовами угоди з Bitstream Monotype Imaging отримала права на сайт MyFonts, на якому продаються шрифти. Сайт використовується багатьма незалежними розробниками для пошуку шрифтів для своїх продуктів. У 2000 р. Monotype Imaging випустила Fontwise - перше програмне забезпечення, призначене для пошуку ліцензованих і не ліцензованих шрифтів на персональних комп'ютерах.
Компанія Monotype Imaging, яка володіє правами на шрифти Times New Roman, Arial, Courier New, Helvetica, ITC Franklin Gothic, Optima, Avant Garde, Palatino, FF DIN та інші, відмовилася надати ліцензії на їх використання російською мовою програмне забезпечення. Як пише 3Dnews, причина – санкції США проти Росії.
Як повідомляється, шрифти можна використовувати на окремому ПК або для друку, але не можна поширювати на інші ПК, використовувати в електронних документів PDF/A, програмне забезпечення та веб-додатки.
Як альтернатива російським чиновникам пропонується використовувати вітчизняну операційну систему на базі Linux і такі ж офісні пакети, в якому є аналогічні шрифти, вітчизняні або зарубіжні, що не мають таких жорстких обмежень. Відповідно до тексту методичного вказівки, розісланого в компаніях, нові шрифти, які оберуть для використання чиновники, мають бути максимально схожими на заборонені, це зокрема PT Astra та Liberation. Використання інших не рекомендується, оскільки це «зламає» структуру документів.
Портал додає, що Times New Roman є основним шрифтом для російських збройних сил. Його використовують у всій документації, про що йдеться у розділі «Правила оформлення службових документів» у «Довіднику офіцера» за 2017 рік.
Тим часом, дизайнери знайшли заміну шрифту Times New Roman. Так, графічний дизайнер Дар'я Квон розповіла «Радіо 1», що в Росії є шрифти, які можна використати замість звичного Times New Roman. Зокрема, є багато естетичних та зручних для читання кириличних шрифтів.
"Крім того, чудові шрифти PT Sans та PT Serif можна використовувати безкоштовно, вони спеціально розроблялися як громадські", - зазначила вона. А інтернет-омбудсмен Дмитро Мариничев вважає, що заборона використання американських шрифтів стане стимулом для розробки російського шрифту на державному рівні.
