«Гарячі клавіші» пульта Siri Remote від Apple TV. Голосовий помічник Siri від Apple Як включити Siri російською мовою

Кнопка включення Siri на пульті дистанційного керування Siri Remote істотно полегшує пошук фільмів на Apple TV четвертого покоління. Siri дозволяє за допомогою голосових команд управляти відтворенням контенту, знаходити музику в додатку Apple Music, перевіряти курс акцій, дізнаватися прогноз погоди і т.д.

скористатися функцією голосового введенняможуть тільки жителі певних країн. В даний час Siri для Apple TV офіційно доступна користувачам в Австралії, Канаді, Великобританії, США, Німеччини, Франції, Іспанії та Японії. Проте, обмеження можна з легкістю обійти і активувати функцію голосового введення де завгодно. Правда лише на англійською.

Для того щоб включити Siri на пульті ДУ Siri Remote, на телеприставки Apple TV потрібно встановити підтримуваний мову і зареєструвати обліковий записв американському App Store(Інструкція).

Як активувати Siri для телеприставки Apple TV в країнах, де ця функція не підтримується

1. На Apple TV перейдіть в розділ «Налаштування» і відкрийте «Основні»;
2. У підрозділі «Мова і регіон» виберіть «Мова»;
3. Змініть мову Apple TV на англійську;

4. Зайдіть в «Налаштування» → «Облікові записи» і виберіть «iTunes & App Store» під заголовком Apple ID;
5. Зайдіть в «Preferences» і виберіть «Location»;
6. В «Location» змініть ваше справжнє місце розташування на США, Великобританію, Німеччину, Францію, Іспанію або Японію;

7. Зайдіть в Settings → Accounts → iTunes and App Store і авторизуйтесь через обліковий запис в американському App Store. З'явиться спливаюче повідомлення, що пропонує активувати Siri;
8. Виберіть «Use Siri» - і голосовий помічник готовий до використання.

Для того щоб перевірити, включилася функція, натисніть і утримуйте кнопку Siri на пульті ДУ, дайте команду і відпустіть. Якщо натиснути і відпустити кнопку мовчки, голосовий помічник сам дасть підказки до дії. Функція голосового введення активна тільки при наявності підключення до Мережі.

У разі, якщо повідомлення з пропозицією активувати Siri не з'явилося, зайдіть в Settings → General і включіть її вручну. Якщо і це не допоможе, перезавантажте Apple TV (Settings → System → Restart).

Якщо у вас немає облікового запису в американському App Store, її можна зареєструвати за цією інструкцією.

За матеріалами yablyk

Кнопка включення Siri на пульті дистанційного управління Siri Remote істотно полегшує пошук фільмів на четвертого покоління. Siri дозволяє за допомогою голосових команд управляти відтворенням контенту, знаходити музику в додатку, перевіряти курс акцій, дізнаватися прогноз погоди і т.д.

Скористатися функцією голосового введення можуть тільки жителі певних країн. В даний час Siri для Apple TV офіційно доступна користувачам в Австралії, Канаді, Великобританії, США, Німеччини, Франції, Іспанії та Японії. Проте, обмеження можна з легкістю обійти і активувати функцію голосового введення де завгодно. Правда лише англійською мовою.

Для того щоб включити Siri на пульті ДУ Siri Remote, на телеприставки Apple TV потрібно встановити підтримуваний мову і вхід до облікового запису в американському (США) App Store ().

6 . Перейдіть в додаток « налаштування»І перейдіть по шляху« Основні» -> « Мова Apple TV»В секції« Мова і регіон»;

7. Виберіть Англійська (English) мовав якості системного.

і натисніть кнопку « Змінити мову».

9 . На даному етапі може з'явитися вікно з пропозицією включити Siri (російською або англійською мовою). натисніть « використовувати Siri».

10 . У разі, якщо вікно не з'явилося, то активувати Siri тепер можна шляхом: додаток « налаштування» (« Settings ») -> « General», Натиснувши на пункт« Siri»(Потрібно встановити в положення On).

Для того щоб перевірити, включилася функція, натисніть і утримуйте кнопку Siri на пульті ДУ, дайте команду і відпустіть.

Колонку HomePod не можна безпосередньо підключити до Apple TV, як Google Home до Chromecast, але це не означає, що її не можна використовувати в якості зовнішнього динаміка для Apple TV. Для цього можна використовувати технологію AirPlay. HomePod розроблена для відтворення музики, але вона забезпечує відмінне звучання і при перегляді фільмів з серіалами.

Як підключитиHomePod доApple TV

Для початку потрібно налаштувати колонку через iPhone або iPad, а потім упевнитися, щоб вона була включена.

Крок 1Відкрийте налаштуванняна своєму Apple TV.

крок 2: Оберіть Відео та аудіо.

крок 3: Оберіть висновок аудіо.

крок 4: Виберіть в списку колонку HomePod.

Тепер аудіо буде виводитися на колонку HomePod.

Як контролювати відео за допомогоюSiri

Коли ви підключите колонку до Apple TV, ви зможете контролювати відтворення відео за допомогою Siri.

Пуск/ пауза: Скажіть: «Привіт, Siri, включи відео» або «Привіт, Siri, зупини відео».

Перемотка: Скажіть: «Привіт, Siri, перемотай на 30 секунд вперед» або «Привіт, Siri, повернися на 3 хвилини назад».

як відключитиHomePod відApple TV

HomePod - незалежне джерело аудіо. Коли ви вимкніть свій Apple TV, підключення до колонки перерветься. Однак тепер ви зможете виводити на неї аудіо через AirPlay, як на будь-який інший пристрій (наприклад, AirPods).

Відкрийте будь-який контент, а потім зайдіть на панель з інформацією. Далі зайдіть в секцію Аудіо та виберіть HomePod. Звук відразу ж переключиться на колонку.

Коли вийде функція AirPlay 2 з iOS 11.3 і tvOS 11.3, ви зможете синхронізувати дві колонки відразу. Їх не можна буде налаштувати як лівий і правий канал, але колонки все одно будуть наповнювати кімнату рівномірним звуком. Для цього будуть використовуватися системні функції.

«What can I help you with?» - запитує Siri, але сама не розуміє, що на російських просторах вона безсила, бо голосовий асистент як і раніше знаходиться в вирізаному стані. Шкода, адже Apple кинула багато сил на навчання цифрового помічника в тільки що вийшла tvOS 10. Однак, і без Siri є, на що подивитися в ювілейній прошивці для Apple TV 4G.

Темна тема оформлення

Перехід на більш похмурі тони виявиться рятівним для тих, хто любить дивитися телевізор без оточуючих джерел світла (а хто не любить?). Темно-сірий інтерфейс, який включається як на головному екрані, так і в додатках, не буде сильно бити по очах і, до того ж, внесе різноманітність в експлуатацію ТБ-приставки. Щоб включити нову темуоформлення, досить посунути в налаштуваннях.

Преображення Apple Music

Насправді, оновлення музичного сервісу нічим не відрізняється від оного на iOS 10. Видають апдейт яскравий вітальний екран і вкладка пошуку.

розпізнавання клавіатури

Дистанційний пульт управління - штука хороша, проте, якщо вам лінь за ним йти, то можна використовувати iOS-пристрій для введення тексту: Apple TV 4G моментально визначить девайс і застосує необхідну інформацію. Фокус спрацює навіть без додатка Remote - потрібно тільки знаходитися поблизу і використовувати ідентичний аккаунт iCloud.

Додаток фото зі спогадами

Фотографії в tvOS 10 тепер упорядковано відповідно до схожим місцях і дат, рассредотачіваясь по екрану в досить симпатичному вигляді, що ідеально підходить під телевізори.

Автоматичне завантаження додатків

Всі прекрасно знають, що на iOS можна використовувати функцію автоматичного завантаженнядодатків на всі підтримувані пристрої. Наприклад, якщо ви купите Lara Croft GO (до речі, зараз діє знижка) на Mac, іграшка з'явиться на iPhone, iPad або iPod touch. Тепер цьому навчилася і Apple TV 4G.

для розробників

Мабуть, найбільший шматок пирога дістався тим, хто розробляє програмне забезпечення. tvOS 10 включає:

• ReplayKit, що дозволяє розробникам записувати або вести онлайн-мовлення зі своїх додатків.
• PhotoKit, що відкриває стороннім додаткам доступ до галереї iCloud і Фотопотока iCloud.
• HomeKit - для управління девайсами з підтримкою HomeKit через Apple TV.
• Бейджі на значках додатків.
• Одночасна підтримка до чотирьох контролерів в Game Center.

Одна авторизація на всі часи (прибуде пізніше)

Мало не найочікуваніша фішка App Store обіцяє підійти до обох платформ трохи пізніше. Вона дозволить один раз авторизуватися в системі, щоб потім доступ до каналів і сервісів надавався без введення необхідних даних.

успіхи Siri

Незважаючи на те, що Siri заблокована на Apple TV 4G, що призначаються для РФ, розповісти про досягнення голосового асистента все-таки варто. Почнемо з глобальної прокачування звивин, завдяки якій досить сказати, наприклад, «Show me movies about politics», щоб побачити всі політичні фільми. Це нововведення ідеально гармонує з підключенням YouTube до пошуку, тобто можна вставити «... YouTube for ...» для відображення результатів на популярному відеохостингу. Крім того, Siri довели управління пристроями з HomeKit на борту - тепер ще більше «народу» можуть наводити порядки вдома.

У комплект до телеприставки Apple TV 4Gувійшов оновлений пульт ДУ - Siri Remote. Крім очевидних функцій, зміст яких цілком розкривається піктограмами на кнопках, аксесуар наділений ще кількома, про які навряд чи здогадується більшість користувачів.

Як перевести приставку Apple TV в сплячий режим

По-перше, використовуючи пульт можна миттєво відправити приставку в сплячий режим. Для цього слід просто на пару секунд затиснути кнопку «Home». У самій приставці передбачено автоматичне перемикання в даний режим і активація режиму за допомогою вибору окремого пункту меню.

В даному випадку набагато простіше використовувати пульт.

Як перезавантажити Apple TV

Здійснити перезавантаження Apple TV можна двома способами: або через меню, або за допомогою комбінації клавіш на пульті.

Зокрема, домогтися цього можна натиснувши і утримуючи одночасно кнопки «Menu» і «Home» на пульті.

Як вивантажувати програми з панелі багатозадачності

Також за допомогою Siri Remote можна вивантажувати окремі програми, що працюють у фоновому режимі. Причому робиться це таким же чином, як і на iPhone і iPad. Тобто необхідно двічі натиснути на кнопку «Home» і в меню свайпом від низу до верху вибрати програму.

Як включати анімовану заставку на Apple TV

Подвійне натискання на кнопку «Menu» активує демонстрацію анімаційних заставок.

Як перезавантажити пульт Siri Remote від Apple TV

Якщо пульт починає працювати зі збоями, то його також можна перезавантажити. Для цього слід затиснути одночасно кнопку підвищення гучності і кнопку «Menu».

Після перезавантаження Siri Remote НЕ буде відгукуватися протягом деякого часу, але потім почне працювати.